Dethek era el nombre que los enanos utilizaban para su propia lengua o familia de lenguas. Dethek también era el nombre que las otras razas daban al alfabeto en que se escribía la lengua enana.
Aunque la lengua en su forma pura cayó en uso durante el siglo 14 DR, si bien aún se encontraba en todo Faerun inscrito en armas, edificios y herramientas místicas.
Todos los enanos podían hablar en dethek, pero cada subraza tenía su dialecto.
Dialectos[]
Al ser una lengua tan antigua, el dethek había cambiado muchas veces a través de las generaciones, derivando en multiples dialectos. Todos sus dialectos usaban el alfabeto del mismo nombre.
Kurit[]
Kurit era el dialecto de los enanos árticos. Poseía varias influencias del Uluik, la lengua de los humanos que vivían en el Gran Glaciar.
Duergan[]
El dialecto de los duergar que se originó a partir del shanatan, hablado por los enanos escudo occidentales. Desde su divergencia se convirtió en el dialecto más alterado, con influencias drow e ilithid que se perciben tanto en su vocabulario como gramática.
Shanatan[]
El dialecto de los enanos escudo occidentales que data desde la fundación de Shanatar en -10800 DR.
Los urdunnir hablaban la versión antigua del shanatan, que se asemejaba al idioma en sus primeros años.
Galenan[]
Los enanos escudo orientales hablaban un dialecto distinto a sus primos occidentales, fuertemente influenciado por la lengua damaran, hablada por los humanos.
Authalan[]
El dialecto de los enanos salvajes, similar al de los enanos dorados.